Termine

Aktion

17. bis 19. Februar

Jugendprojekt Hip Hop - eine Lebenseinstellung?

20 Jugendliche aus der Region zwischen 13 und 25 Jahren verbringen unter der Leitung von Imran Khan aus Berlin ein ganzes Wochenende auf Schloss Bröllin.

Mehr Informationen gibt es hier.

EINLADUNG ZUM „DIALOGTAG BRÖLLIN“ am Donnerstag, 9. Februar 2012, 11 - 15 Uhr:

Liebe Freundinnen und Freunde von Schloss Bröllin,

wir möchten Sie alle recht herzlich zu einem Dialogtag unter dem Titel „Kunst Ort Schloss Bröllin und die Region“ einladen.

Gemeinsam loten wir mit Ihnen mögliche Kooperationen aus. Ziel ist es, konkrete Möglichkeiten gemeinsamer Aktivitäten zu erarbeiten.

Leitung: Benno Plassmann, im Rahmen von „Kommunikationsstrategien im ländlichen Raum“ – Ein Projekt der Amadeu Antonio Stiftung im Rahmen des Bundesprogramms „Zusammenhalt durch Teilhabe“ .

Informationen, Anmeldung, Kontakt:

Katharina Husemann, katharina.husemann@amadeu-antonio-stiftung.de, Tel. 039747-5650-24, schloss bröllin e.V., Bröllin 3, 17309 Fahrenwalde

13. und 14. April –

20 Jahre Schloss Bröllin - grenzüberschreitender Teil von Kontrapunkt in Bröllin

Drei Anlässe, eine Feier:

Der schloss bröllin e.V. feiert 20-jähriges Bestehen und verbindet – als Ort der Kunstproduktion und des deutsch-polnischen Austausches – diese Feierlichkeit mit den Präsentationen einiger der Residenzen aus dem „artis in residence“-Programm des schloss bröllin e.V., dem grenzüberschreitenden Teil des polnischen Theaterfestivals Kontrapunkt und mit kreativen Überraschungen zur Geburtstagsfeier des Vereins.

Seien Sie herzlich willkommen!

Möchten Sie uns unterstützen? In jeder Hinsicht, mit Vorschlägen für Aktionen, Ideen oder Anregungen, durch konkretes Anpacken zur Vorbereitung unseres Festtages? Dann sind Sie herzlich eingeladen, dies im Detail mit Katharina Husemann zu besprechen unter Tel. 030-44055566 oder per E-Mail katha.huse@broellin.de.

16. bis 22. April – KONTRAPUNKT 2012 - Theaterfestival der kleinen Form in Stettin

Bereits zum 47. Mal findet das Theaterfestival "KONTRAPUNKT" in Stettin statt. Schloss Bröllin richtet dazu – nun schon seit 12 Jahren – den grenzüberschreitenden Teil aus.

Das Festival ist eines der größten Ereignisse, das die gesamte künstlerische Landschaft Stettins mit seinen Schauspielern, Schriftstellern und Dichtern sowie Fotografen integriert. KONTRAPUNKT präsentiert außerdem die neuesten Trends und Entwicklungen des polnischen Theaters.

Das Festival wird organisiert durch die Stadt Szczecin und durch das Puppentheater "Pleciuga", dem Zeitgenössischen Theater und dem Theaterzentrum KANA. www.kontrapunkt.pl

25. bis 28. Mai

Kunst:offen: Tag der offenen Werkstätten und Ateliers

Der Designer Joaxhim Manger, Stahlbildhauer und residential artist auf Schloss Bröllin, öffnet am 27. und 28. Mai zwischen 10-18 Uhr sein Atelier. Gespräche mit dem Künstler und der Genuss einer Tasse Kaffee und eines Stück Kuchens sind an diesem Wochenende auf Schloss Bröllin möglich.

Kunst:offen wird zum 18. Mal vom Tourismusverband Vorpommern e.V. veranstaltet und findet wie jedes Jahr über das lange Pfingstwochenende statt. www.kunst-offen.net

10. Juli

„artist-in-residence“-Programm des schloss bröllin e.V.

Einsendeschluss für Bewerbungen von Künstlergruppen im Rahmen des Residenzprogrammes des schloss bröllin e.V.

Die aktualisierte/n Ausschreibung und Richtlinien werden in Kürze online verfügbar sein.

Mehr Infos zum Residenzprogramm gibt es hier, mehr Informationen zur Initiative PAiR hier.

5. bis 15. Juli

Sound of Bröllin 3

Eine Initiative von jungen Musikern aus Berlin-Brandenburg – Klassik trifft Rock und Hip Hop

Junge MusikerInnen, TechnikerInnen und Radioleute treffen sich zu einem Workshop der besonderen Art und erarbeiten eigene Stücke, gestalten ein eigenes Radioprogramm, bedienen die Technik und machen guten Sound.

Dieser Workshop wird von professionellen Radio-, Technikern und Musikern begleitet.

Anmeldung bitte bis zum 30. Mai im Jugendfunkhaus Berlin, unter  Tel. 030-5252589 oder via Facebook „Jufuhaus“.

8. bis 19. August

Yumiko Yoshiokas Workshop

Body Resonance–basierend auf Butoh und natürlichen Bewegungen. www.ne.jp/asahi/butoh/itto/yumiko

20. bis 30. August

zum teufel... harlekin!

Deutsch-französischer Workshop für Schauspieler, Akrobaten, Sänger, Tänzer und Musiker. Künstlerische Dozenten: Alberto Nason und Isabelle Noel.

Die Teilnahmegebühr beträgt 320 € (inklusive Kursgebühr/Übernachtung/Verpflegung). Reisekosten werden zu bis zu 100% erstattet.

Informationen, Kontakt und Anmeldung: deutsch-französisches forum junger kunstBayreuth, Tel. 0921-9800900, info@forum-bayreuth.de, www.forum-forum.org

1. bis 15. September

Landpartie „held/in_dorf“

Interaktive Aktionen, Workshops und Symposien

1. und 2. September - held/in_dorf in Pasewalk

7. und 8. September - held/in_dorf interaktive Aktionen in Fahrenwalde und Umgebung

9. September - Symposium Teil I: Situation als Basis für Kunst-Schaffen

14. und 15. September - Symposium Teil II: Kunstschaffen als Möglichkeit der Ver-Ortung.

29.10.

KUNST HEUTE: Tag der zeitgenössischen Kunst in Mecklenburg-Vorpommern

Einheimischen und Gästen wird an diesem Tag bewusst gemacht, dass sie das ganze Jahr hindurch aktuelle Kunst erleben und genießen können.

In Bröllin informiert Joaxhim Manger, ansässiger Künstler auf dem Kulturgut, über seine Arbeit und gibt Einblicke in sein Atelier. www.ten-pen-chii.de, www.kunstheute-mv.de

Ende Oktober – Tag der soziokultur in Mecklenburg-Vorpommern

www.tag-der-soziokultur.de

ARCHIV:

Eröffnung am 29. Oktober

Abschlussveranstaltung:

am 17. Dezember, 17 Uhr

Einzelausstellung "INFLATED WORLD" von Joaxhim Manger

Im Rahmen von KUNST HEUTE eröffnete Joaxhim Manger, Stahlbildhauer und residential artist auf Schloss Bröllin, am 29. Oktober seine Einzelausstellung "INFLATED WORLD".

Das Foto zeigt eine seiner früheren Arbeiten. Die Ausstellung umfasst neuere Werke, die in der Ausstellung betrachtet werden können. Besichtigungszeiträume sind immer dienstags und donnerstags, 10-18 Uhr und nach Absprache (Tel. 039747-565026).

Mitwirkende: Joaxhim Manger, Jesus Oberon, Eddi Wendt, Tom Adam, Agnieszka Rozanek-Milz.

Mehr: www.ten-pen-chii.de, www.kuenstlerbund-mv.de

Der gemeinsame Aktionstag der zeitgenössischen Kunst in Mecklenburg-Vorpommern des Künstlerbundes MV und des Verbandes der Kunstmuseen & Kunstinstitutionen MV findet in diesem Jahr zum vierten Mal statt. www.kunstheute-mv.de

11.-13. November

Jugendprojekt 2: Wer bin ich - wer bist Du?

15 Jugendliche aus der Region zwischen 13 und 25 Jahren verbringen ein ganzes Wochenende auf Schloss Bröllin. Es geht im Workshop, unter der Leitung von Imran Khan aus Berlin, um Hip-Hop, sich selbst und die anderen, um Neugier, Aktion und das Dabei sein.

Mehr Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es hier.

30. September-07. Oktober

12. Deutsch-Polnische Musicalproduktion

Mit 30 Jugendlichen aus Polen und der Region Uecker-Randow.

Den Flyer zu "under…" finden Sie hier: vorne+ hinten

Premiere: Donnerstag, 6.10.2011, 19 Uhr. Eintritt Kinder 1,50 Euro und Erwachsene 3,50 Euro.

Mehr Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es hier.

09.-11. September

Deutsch-Polnischer Sprach- und Theaterworkshop

Mit 20 Jugendlichen aus Polen und der Region Uecker-Randow.

Im Workshop geht es um Theater, um Spaß, um Euch und die anderen, um Neugier, um Aktion, ums dabei sein.

Geleitet wird unser Workshop von Bibianna Chimiak / Teatr KANA Szczecin.

Gefördert durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk.

Mehr Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es hier.

31. August-6. September

Work-in-progress Präsentation am 3. September, um 20 Uhr auf Schloss Bröllin.

Flinntheater e.V. (Deutschland)
„Aneignung & Klischee / Das Adolf Casting“

In Bollywood wird 2011 Adolf Hitlers Lebensgeschichte mit dem Titel Dear Friend Hitler verfilmt. Im Rahmen des “artist-in-residence”-Programms“ des schloss bröllin e.V. wird das Flinntheater mit drei bis vier Schauspielerinnen und Schauspielern, die nicht alle aussehen wie Deutsche, ein Casting für die derzeit vakante Hauptrolle durchführen.

Das Sprechtheaterstück über kulturelle Klischees und den Prozess von transkultureller Aneignung wird über Improvisation und aus Textmaterial entstehen. Aktuelle Zeitungsartikel und Auftragstexte der Autoren Irawati Karnik (Mumbai) und Ajay Krishnan (Bangalore), die schon für die Produktion India Simulator™ (2009) geschrieben haben, bilden das Ausgangsmaterial.

Was passiert auf dem Weg von einem Kulturraum in den anderen, wer hat heute die Macht der Repräsentation und worin liegt die ungebrochene  Kraft des Klischees? Das sind Fragen, denen in „Das A Casting“  mit abgründigem Humor und uneingeschränktem Körpereinsatznachgegangen wird.

Die Bühne ist leer bis auf ein paar Stühle und zeichenhafte Elemente in Form von Requisiten und Kostümen. Musik wird als Medium genutzt, um kulturelle Klischees zu bedienen und zu brechen. Die Schauspieler werden auch als Sänger und eventuell als live-Musiker eingesetzt.

Diese Residenz wird gefördert über das „artist-in-residence“-Programm des schloss bröllin e.V welches vom Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur des Landes Mecklenburg-Vorpommern unterstützt wird.

Zu den bisherigen Förderern des Flinntheaters gehören: Amt für Kulturamt und Denkmalpflege der Stadt Kassel, Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Fonds Darstellende Künste, Niedersächsische Lotto Stiftung, Land Niedersachsen, Gerhard-Fieseler-Stiftung, Dr. Wolfgang-Zippel-Stiftung, Kasseler Sparkasse, karaburun Tours, Stadt Hildesheim und Friedrich Weinhagen Stiftung.

8.-21. August

Abschlussperformance:

eX...it!'11

5. internationales Tanz-Austausch-Projekt für Butoh und verwandte Tanzkunst

8. – 21. August 2011, Schloss Bröllin (Germany)
Im Namen vom schloss bröllin e.V. laden die künstlerischen Leiter Yumiko Yoshioka und delta RA´i am 19. und 20. August zur Abschlussperformance von eX...it!'11 auf Schloss Bröllin ein.

8 Choreographinnen und Choreographen: Alessandro Pintus (Italien), Atsushi Takenoushi (Japan), Batarita (Ungarn), Denise Fujiwara (Kanada), Ken Mai (Japan), Masaki Iwana (Japan), Sachiko Ishikawa (Japan), Takashi Iwaoka (Japan)

60 Butoh- und Tanzbegeisterte aus der ganzen Welt.
Schaffen einen künstlerischen Beitrag mittels eines eX...-Begriffeszum Thema „Die analoge Seele im digitalen Zeitalter“: eXchange it! • eXpress it! • eXspect it! • eXceed it! • eXperience it! • eXhale it! • eX... it!

Die Abschlussperformance am 19. und 20. August markiert das Ende des Gesamtprojekts.
Beginn: 21:00 Uhr zum Sonnenuntergang (Dauer ca. 90 Minuten)
Eintrittspreis: 12 Euro, 6 Euro ermäßigt (inklusive des Postleitzahlengebietes Landkreis Uecker-Randow)

Work-in-progress Präsentation am 30. Juli, um 20 Uhr.

Vertigo Projekt (Deutschland)
„Vertigo“

Im Rahmen des “artist-in-residence”-Programms des schloss bröllin e.V. erarbeitet Marcela Giesche eine neue Kreation zusammen mit der Tänzerin Siri Clinckspoor und Morgan Belenguer (Set Design) und dem Komponisten Tian Rotteveel. Die neue Choreografie mit Arbeitstitel „Vertigo“ wird ein Duett zwischen der Choreografin/Tänzerin Marcela Giesche und Siri Clinckspoor werden.

Die Inspiration kommt von dem Gefühl Vertigo (vom Lateinischen vertō "eine wirbelnde, drehende Bewegung"): einer Art von Schwindligkeit, bei der man das Gefühl hat, sich zu bewegen, wenn man im Stillstand ist. Mit diesem Thema findet eine Bewegungsrecherche in der Konfrontation zwei Tänzerinnen statt, die versuchen werden, einander ständig aus dem Gleichgewicht zu bringen. In diesem Fall(en) werden wir durch die metaphorische Ausdrucksfähigkeit des Körpers dem Wort "Gleichgewicht" mehrere  Bedeutungen geben.

www.vimeo.com/user2560116/videos

1.-10. Juli

Internationales Jugendprojekt GOOD THINGS?

Mit 30 Jugendlichen aus Polen und Deutschland.

Mehr Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es hier.

Pressevertreter und Interessierte sind herzlich eingeladen, das Projekt bereits während der „Arbeitsphase“ vom 1.-7. Juli zu begleiten, um sich und deren Leser über das Jugendprojekt zu informieren und zur Performance einzuladen.

Hierzu Kontakt.

Work-in-progress Präsentation am 25. Juni, 20 Uhr.

Idan Cohen (Israel)
"Untuned Notes"

Der israelische Choreograph Idan Cohen und 5 Tänzer werden im Rahmen des “artist-in-residence”- Programms des schloss bröllin e.V. vom 18. bis 26. Juni an dem Projekt „Untuned Notes“ arbeiten.

Idan Cohen wuchs in Israel in einem Kibbuz auf, was seine künstlerische Arbeit stark beeinflusst. Zu den Klängen der Klaviersonaten Mozarts folgt das Stück den Veränderungsprozessen innerhalb einer Gruppe von Tänzern, die sich von passiven Hörern der berühmten Melodien dahin entwickeln, tänzerisch die absolute Essenz der Musik zu erspüren.

www.idan-cohen.com

Work-in-progress Präsentation am 17. Juni, um 20 Uhr.

compagnie mintrot und schwarz (Deutschland)
„Benimm dich!“

Die Compagnie mintrot und schwarz wird vom 10. bis 18 Juni im Rahmen des “artist-in-residence”- Programms des schloss bröllin e.V an ihrem Tanzstück „Benimm dich!“ arbeiten.

Wer kennt das nicht: „Setz dich gerade hin! Reiß dich am Riemen! Benimm dich!“.

Drei Personen treffen aufeinander, sitzend am Tisch. Es gibt klare Tisch- und Benimmregeln. Doch immer wieder werden diese Spielregeln gebrochen, unvorhersehbar reagieren die Personen. Hieraus entstehen Momente voller Intimität, denn es werden innere Wünsche unseres Körpers offenbart. Zärtlich, Roh, Befreiend.

www.mintrotundschwarz.com

Im Rahmen von Kunst: Offen am 12. Juni, 15 Uhr und 17 Uhr ca. 20-minütiger Performances

Kooperationsprojekt mit Ursula Mawson-Raffalt, Anthony J. Faulder-Mawson und dem schloss bröllin e.V.

Ursula Mawson-Raffalt und Anthony J.Faulder-Mawson arbeiten vom 30. Mai bis 21. Juni auf Schloss Bröllin weiter an ihrem interdisziplinären Forschungsprojekt "SILENCE + ACTIVITY".

Einblick in die Arbeit, einem Zusammenspiel von Körper, Licht und Ton, im Rahmen von Kunst: Offen am Sonntag, den 12. Juni, 15 Uhr und 17 Uhr in Form interdisziplinärer, ca. 20-minütiger Performances.

Mit freundlicher Unterstuetzung des "Arts Council of Ireland/Travel and Training Award.

www.mrplusfm.net/current

www.youtube.com/user/mrplusfm

http://mrplusfm.blogspot.com

http://dance4-dance4.blogspot.com

12. und 13. Juni 2011

jeweils von 10-18 Uhr

Kunst: Offen am Pfingstsonntag und -montag - Tag der offenen Werkstätte und Ateliers

Zu Pfingsten öffnen in Mecklenburg-Vorpommern vom 11. bis 13. Juni 2011 ca. 500 Künstlerinnen und Künstler über 300 Ateliers und Werkstätten. Hier kann man den Künstlern hinter die Leinwand schauen, sie bei der Arbeit beobachten, sich mit ihnen trefflich über Geschmack streiten und das eine oder andere Stück durchaus auch erwerben.

Offenes Atelier des Designers und Installationskünstlers Joachim Manger. Hofrundgang über das 800 Jahre alte Gut am Sonntag und Montag alle 2 Stunden ab 10 Uhr.

www.kunst-offen.com; www.kalender.auf-nach-mv.de

Information und Kontakt: Telefon: 039747 56 50-0, Bröllin 3, 17309 Fahrenwalde OT Bröllin

21. Mai, 17 Uhr

Ausstellungseröffnung: Präsentation der Skulpturen aus den Studios der Kunstakademie Stettin.

Die Ausstellung zeigt Arbeiten von Studenten, deren Aufgabe es war, das Umfeld darzustellen, die Luft, die ein Objekt ummantelt.

Kontakt: Theresia Walde, Tel. +49(0)395-57083273, Mobil +49(0)178-7618762, deutsch-polska@broellin.de, www.broellin.de

Es wurden Abbilder gefertigt, jedoch nicht direkt vom Objekt, sondern vom Raum zwischen den Objekten.

Gipsabdrücke sind das Endresultat der Arbeit und werden in der Galerie im Deutsch-Polnischen Zentrum auf Schloss Bröllin dargestellt.

Die Aufgabe diente den Grafikdesign- und Innenarchitekturstudenten im Studienjahr dazu, die Dinge einmal auf eine andere Art und Weise zu betrachten und sich von der Fülle des uns Umgebenden inspirieren zu lassen. Abschließend wurde das Gemalte mit Kartonpapier plastisch dargestellt.

Beaufsichtigung von Prof. Ryszard Wilk, Małgorzata Kopczyńska-Matusewicz (Dr. of art) und Dorota Tołłoczko-Femerling (Master of art).

Residenz vom 16.-21. Mai

Vorpremiere 21. Mai, 18 Uhr

Grotest Maru – „Kohlhaas - und die umkämpfte Gerechtigkeit“

Theater im öffentlichen Raum: Unter freiem Himmel auf dem Marktplatz vor dem Gutshaus von Bröllin wird Grotest Maru seine neue Inszenierung „Kohlhaas – und die umkämpfte Gerechtigkeit“  als Vorpremiere präsentieren.

Einladung Vorpremiere am 21. Mai, 18 Uhr auf Schloss Bröllin

Die berühmte Kohlhaas - Erzählung von Heinrich von Kleist wird als Theater im Öffentlichen Raum, als modernes Volkstheater zum Kleistjahr 2011 herausgebracht.

Im Rahmen des “artist-in-residence”-Programms des schloss bröllin e.V. und der seit langem etablierten Kooperation zeigt die Gruppe regelmäßig neue Produktionen in Bröllin und Pasewalk, die Bezug nehmen auf vorgefundene Situationen und Örtlichkeiten oder sogar für spezielle Räume ortsspezifisch entwickelt werden.

Eine Truppe versprengter Schauspieler, fahrender Schaubudenkünstler und Vaudeville Darsteller wundert sich über den Zustand der Welt. Gibt es denn niemanden mehr, der sich um Gerechtigkeit kümmert? Kann der Staat seinen Bürgern eigentlich noch Schutz geben und gleichzeitig allen eine gerechte Mitsprache ermöglichen?

Da kommt die alte Geschichte vom Helden wieder zum Vorschein: Michael Kohlhaas! Endlich einer, der an seinen Grundsätzen bedingungslos festhält, der sich für seine Ideale einsetzt und andere inspiriert, dasselbe zu tun! Doch heiligt der Zweck die Mittel? Kann es sein, dass jemand aus den besten Absichten heraus trotzdem irgendwann zum Brandschatzer und Mörder wird?

Vielleicht ist ein gutes Leben einfach wichtiger als irgendwelche abstrakten Prinzipien?
Das Rad der Geschichte dreht sich weiter im großen Spiel der Welt... aber wer spielt hier eigentlich welche Rolle?

Die Schauspieltruppe verwandelt sich als ein Theater im Theater in zahlreichen offenen Kostümwechseln in die diversen Charaktere der Geschichte. Aus einfachen Bühnenobjekten schaffen sie immer wieder neue überraschende Schauplätze. Der Direktor der Truppe wird zum Erzähler und führt uns Stück für Stück tiefer in die Welt des Michael Kohlhaas...

Die Arbeit des internationalen Ensembles speist sich aus der kulturellen und künstlerischen Vielfalt seiner Mitglieder und schafft so ein Theater, welches mit seinen starken, sinnlichen Bildern und seiner ausdrucksvollen Körpersprache für ein breites Publikum zugänglich ist.

www.grotest-maru.de

14. Mai, 21 Uhr

Öffentliche Probe der Trommelgruppe „Drum Kitchen Berlin“

„Drum Kitchen Berlin“ ist eine einzigartige Percussionformation, die Rhythmen und Melodien aus aller Welt auf die Straße und Bühne bringt.

Die ca. 40 Trommler, die vom 13. bis 15. Mai auf Schloss Bröllin proben, bringen die Erde zum Beben und kochen mit ihrem heißen Süppchen das Publikum ab.

Drum Kitchen fügt seinen Drumbeats eine fein abgeschmeckte Portion Melodie und Harmonie bei: Hier wird jamaikanischer Ska mit Bauchtanz gemixt, Funk und Balkan-Dancefloor mit Saxofon- und  Melodikaklängen garniert und das Publikum in einen Sog von Tango-, Walzer- und Bhangra-Rhythmen hineingezogen.

Aber seht selbst...

Die öffentliche Probe findet im Anschluss an die um 20 Uhr stattfindende Work-in-progress-Präsentation der Residenzgruppe um Teresa Mayer statt.

Informationen und Kontakt:
www.drumkitchen.de

Residenz vom 10.-15. Mai

Work-in-progress-Präsentation am 14. Mai, 20 Uhr

Teresa Isabella Mayer: "Umkehren"

Im Rahmen des “artist-in-residence”-Programms des schloss bröllin e.V. entwickeln Teresa Isabella Mayer & Marijana Savovska vom 10. bis 15. Mai auf Schloss Bröllin in einer 1. Recherchephase Teresa Isabella Mayer´s Projekt "Inverted Vision“ weiter.

Bei "Inverted Vision", einem performativen, interaktiven Parcours, liessen sich die Zuschauer auf ein Experiment ein, nämlich spezielle Umkehrbrillen zu tragen und somit die Welt für ca. 30 min auf dem Kopf zu sehen und zu erleben.

Der Effekt war ein bisher unbekannter Kontrollverlust, denn Ihre Seh- und Bewegungsgewohnheiten wurden dabei auf den Prüfstand gestellt.

Die Ergebnisse, die während bereits durchgeführter Parcours in Form von persönlichen Erfahrungsberichten der Teilnehmer festgehalten wurden, sollen als Ausgangspunkt für das neue Projekt dienen, ein Bühnenstück mit dem Arbeitstitel „Umkehren“.

Einladung zur Work-in-progress-Präsentation am 14. Mai, 20 Uhr, Schloss Bröllin.

Konzept: Teresa Isabella Mayer; Recherche & Performance: Teresa Isabella Mayer & Marijana Savovska.

Unterstützt von: Institut für Biologie / Berlin; Institut für Psychologie, der Leopold Franzens Universität Innsbruck; Schneider Laborplan; Berliner Kulturverwaltung und Tanz im August/Sommer.bar.

Siehe auch www.teresa-isabella.de

Deutsch-Polnischer Theaterworkshop:

20 Jugendliche aus Deutschland und Polen nehmen an dem Theaterworkshop teil, in dem es um Grenzsituationen geht.

Die Umsetzung dieses Themas wird in jeglicher Hinsicht von den beteiligten Jugendlichen und ihren Ideen abhängig sein.

Leitung: Eliza Holubowska; Dom Kultury Gryfino/ Polen

Mehr Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es hier.

Work-in-progress-Präsentation am 30. April, 20 Uhr, Schloss Bröllin

Regina Gyr – „Einsam lehnen am Bekannten“ Performativer Tingel Tangel nach Prosa Texten von Felicia Zeller.

„Das ist meine Wurst! Und Sie wollen sie doch auch! Greifen Sie zu!“

Im Rahmen des “artist-in-residence”-Programms des schloss bröllin e.V. arbeitet Regina Gyr vom 26. April bis 03. Mai auf Schloss Bröllin an ihrer Theaterperformance „EINSAM LEHNEN AM BEKANNTEN“.

Pressevertreter und Interessierte sind herzlich eingeladen, das Projekt zu begleiten und sich und deren Leser darüber zu informieren.

Nach den kaleidoskopartigen Glossen der Autorin Felicia Zeller entsteht ein Panoptikum wirbelnder Wortgeschwader, fliegender Ortswechsel und rasanter Figurenabtausche jenseits von Klischees und Stereotypen. Genährt aus dem Un- und Unterbewusstem, dem Abgelauschten und Aufgeschnappten, umschreiben die urkomischen und abgründigen Szenen aus dem Kiez die Schieflage des Alltags.

Entdecken Sie die Nadel im Heuhaufen neu! Treten Sie näher. Hier darf, muss gelacht werden!

www.reginagyr.com

11.-16.04.

KONTRAPUNKT 2011 - XLVI Theaterfestival der kleinen Form

Das Festival ist eines der größten Ereignisse, das die gesamte künstlerische Landschaft Stettins mit seinen Schauspielern, Schriftstellern und Dichtern, sowie Fotografen integriert.

KONTRAPUNKT präsentiert außerdem die neuesten Trends und Entwicklungen des polnischen Theaters.

Das Festival KONTRAPUNKT wird organisiert durch die Stadt Szczecin und  durch das Puppentheater "Pleciuga", dem Zeitgenössischen Theater und dem Theaterzentrum KANA.

Stettiner Festivalprogramm: www.kontrapunkt.pl

Samstag, 09. April 2011, 20:00 Uhr

Motel [personal affairs]. Third Room” – Gruppo Nanou (Italien) - Aufführungen im Rahmen des Deutsch-Polnischen-Symposiums auf Schloss Bröllin:

Die italienische Gruppe Nanou stellt im Rahmen ihres Residenzaufenthalts auf Schloss Bröllin den dritten Teil ihrer Performancereihe vor. In diesen bilderstarken Inszenierungen thematisieren sie die Wirkung von visuellen Eindrücken auf unsere Wahrnehmung.

Im „Third Room“ (Dritten Zimmer) werden alle Charaktere Modelle genannt. Sie werden gesichtslos als universale Charaktere erdacht.

Außergewöhnliche Ereignisse unterbrechen den normalen Tagesablauf der vier Personen. Was bleibt, sind die Spuren der Handlung, von dem, was geschehen ist oder geschehen wird: Nicht die Charaktere, sondern die Konsequenz der Aktionen in der Geschichte werden durch statische Unterbrechungen auf der Bühne hervorgehoben. Dadurch ergibt sich ein Drama, welches sich der Zuschauer anhand der Ereignisse ausmalt.

www.grupponanou.it

Von: Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci
Mit: Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci, Alessandro Cafiso, Marco Maretti
Organisation: Elisa Paluan
Das Projekt wird unterstützt von der Region Emilia Romagna.

Freitag, 08. April 2011, 20:00 Uhr

„Nocturne” – Theater Amareya (Danzig) - Aufführungen im Rahmen des Deutsch-Polnischen-Symposiums auf Schloss Bröllin:

„Nocturne“ stellt die Frage nach dem Vorhandensein einer unsichtbaren Ordnung und eines klaren und sicheren Raumes in uns. Es ist auch der Titel eines Projektes, das Theater, Tanz, Musik und Film verbindet. Gezeigt werden ein Spektakel unter der Regie und Choreographie von Katarzyna Pastuszak und der Film „Offener Leib“ unter der Regie von Barbara Świąder-Puchowska.

Die Welt der „Nocturne-Maler“ war der Beginn des Weges, der uns in neue Gebiete des Seins und von der Ausgangsinspirationen weit entfernt geführt hat. Nocturne wird aus präzise angepassten Tönen und Kontrasten gebildet. In dem Raum von „Nocturne“ suchen die Körper ihre Farbe, untersuchen sie ihre Materialität.

www.teatramareya.pl 

Idee, Choreographie, Regie: Katarzyna Pastuszak; Mit: Agnieszka Kamińska, Katarzyna Pastuszak, Aleksandra Śliwińska, Henryk Glaza (Adept des Theater Amareya); Mitveranstalter: Klub Winda – GAK, Jüdische Gemeinde in Danzig

8.-10.04.

Einladung: Deutsch-Polnisches-Symposium

„Zeitgenössischer Tanz in Polen: Ein neues Erwachen – aktuelle Entwicklungen im Land und die Chancen für die Stadt Stettin und das bilinguale Umland“

Ort: Schloss Bröllin – Austragungsort des grenzüberschreitenden Teils von KONTRAPUNKT 2011 - XLVI Theaterfestival der kleinen Form

Anmeldung zur Teilnahme am Deutsch-Polnischen Symposium postalisch/per Fax/per E-Mail bitte bei:

Theresia B. Walde – Projektleitung, Kulturmanagement, Tel. +49 (0) 395-570 832 73, Mobil +49 (0)178-761 876 2, E-Mail: deutsch-polska@broellin.de

Einen detaillierten Ablaufplan finden Sie hier.

1.-3.04. & 8.-10.04.

KLEINES KONTRAPUNKT

Das KONTRAPUNKT Festival 2011 in Stettin wird an zwei Wochenenden im April mit einem Programm für Kinder eingeleitet.

www.kontrapunkt.pl

Samstag, 02. April 2011, 16:00 Uhr

Treffpunkt: „Kunststück am Pulverturm“

Ausstellungseröffnung „Tanz@Kontrapunkt“ in Pasewalk

Orte: „Kunststück am Pulverturm“ und Prenzlauer Str. 21b

Die Fotoinstallationsausstellung „Tanz@KONTRAPUNKT“ wird im Rahmen von KONTRAPUNKT an leer stehenden Gebäuden in Pasewalk eröffnet.

Dorota Tolloczko-Femerling installiert Bilder der Fotografin Dominika Odrowąż aus dem Bereich Tanztheater des vergangenen KONTRAPUNKT Festivals.

Die Fotografin beschäftigt sich seit ihrer Ausbildung im Jahr 1994 am Stettiner Gymnasium für bildende Künste mit Grafik und Fotografie. Sie studierte an der Hochschule für angewandte Künste in Stettin sowie an der Universität der Künste „Bellas Artes“ in Barcelona. Hier entdeckte die Künstlerin - unter der Obhut ihres Fotografiemeisters Wojtek Jablonski - das Festival Kontrapunkt für sich und ihre Kunst.

Die Designerin Dorota Tolloczko-Femerling, geboren 1981 in Swinemünde, absolvierte die staatliche Kunstschule für darstellende Kunst, sowie die private Hochschule der angewandten Kunst in Stettin. Sie war viermalige Stipendiatin der Stadt Stettin und arbeitete mehrfach mit dem Theater KANA aus Stettin zusammen, unter anderem an den Festivals Kontrapunkt und Straßentheater. Sie nahm an vielen deutsch-polnischen Projekten, Workshops, Wettbewerben und Ausstellungen teil.

Kontakt: Theresia B. Walde (Projektleitung)Tel. +49 (0) 395-570 832 73, Mobil +49 (0)178-761 876 2, E-Mail: deutsch-polska@broellin.de

18.-20.03.2011

Jugendprojekt 1: Wer bin ich - wer bist Du?

Im Workshop geht es um Entdeckungsreisen mit Pinsel und Papier, um kreatives Gestalten, um jeden Einzelnen und die Gruppe, um Neugier und Spaß. Jeder ist willkommen – jeder kann sich ausprobieren.

Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung, alle zwischen 13 und 25 Jahren können mitmachen.

Informationen gibt es hier und hier das Album.

19. Februar, 18 Uhr

Bildlauf hier.

Die Ausstellung "book on the elements" der Stettiner Künstlerin Agata Kosmacz wurde am 19. Februar 2011 im Deutsch-Polnischen Zentrum in Schloss Bröllin eröffnet.

Es werden Arbeiten in Papierform und Video gezeigt, eine Bibliothek durchgelesener und durchlebter, teils verjährter Texte.

Agata Kosmacz lebt und arbeitet in ihrer Heimatstadt Stettin (Polen). Sie studierte Kunstgeschichte an der UMK in Torun und ist Absolventin der Hochschule der Angewandten Künste in Stettin. Heute ist sie Assistentin an der Westpommerschen Universität für Technologie in Stettin, Abteilung Malerei, Zeichnung und Skulptur.

Die Ausstellung ist bis Ostern 2011 (werktags von 10-16 Uhr oder nach telefonischer Absprache) zu besichtigen. Der Eintritt ist kostenfrei.

Informationen und Kontakt:

Agata Kosmacz, Tel. +48 (0) 515-791125, agata.kosmacz@gmail.com;

Theresia Walde, Tel. +49 (0) 395-57083273, Mobil +49(0)178-7618762, deutsch-polska@broellin.de, www.broellin.de

18.-20.02.2011

Kulturelle Jugendarbeit beginnt 2011 mit Hip Hop Workshop:

15 Jugendliche aus der Region zwischen 13 und 25 Jahren verbringen ein ganzes Wochenende auf Schloss Bröllin. Es geht im Workshop, unter der Leitung von Imran Khan aus Berlin, um Hip-Hop, sich selbst und die anderen, um Neugier, Aktion und das Dabei sein.

Mehr Informationen gibt es hier.

08. - 15. Oktober 2010

Premiere am 14. Oktober, um 18 Uhr

11. Deutsch-Polnische Musicalproduction auf Schloss Bröllin

Gemeinsam mit 30 Jugendlichen (13 bis 24 Jahre) aus der Region und Polen entsteht ein spannendes Jugendmusical, produziert und erarbeitet von den Teilnehmern der Produktion.

Die 11. Deutsch-Polnische Musicalproduktion wird im Rahmen der kulurellen Jugendarbeit des schloss broellin e.V. auf Schloss Bröllin durchgeführt.

Die Premiere findet statt am Donnerstag, den 14. Oktober, um 18 Uhr. Der Einritt kostet für Kinder bis 16 Jahre 1,50 Euro, für Erwachsene 3,00 Euro. Es wird um telefonische Vorbestellung gebeten.

Informationen: +49(0)39747-565025 oder +49(0)151-23847050, c.lauenstein@broellin.de

„young artists“ als residential artists auf Schloss Bröllin

Die siebte Produktion der Jugendtanztheatergruppe „young artists“, dem Jugendlabel von steptext dance project aus Bremen, wird im Rahmen des Residenzprogrammes auf Schloss Bröllin erarbeitet.

Das Thema ist „Religion“: Welche Wertesysteme sind mit dem Glauben bewusst und unbewusst verinnerlicht? Die Mitglieder der Gruppe werden vor die Frage gestellt, welche Bedeutung religiöses Handeln und Denken für ihr Leben hat und inwiefern sie darauf bezogen die Prägung durch Eltern und Großeltern erfahren, diese bestätigen oder sich ihr widersetzen.

Es findet am 19. Oktober, um 18 Uhr eine öffentliche Probe statt.

Informationen: www.steptext.de

15 Jahre TEN PEN CHii ART LABOR – Aufführungen in Berlin, Dock 11

Die japanisch-deutsche interdisziplinäre Kunstformation TEN PEN CHii ART LABOR erarbeitet ihre Produktionen als residential artists auf Schloss Bröllin.

Im Rahmen ihres 15-jährigen Bestehens führen sie vom 7. bis 31. Oktober 2010 in Berlin, Dock 11, die Stücke

Bi-KA (VERSCHÖNERUNG)
KET-SUi (ENTSCHEIDUNG)
WA-KU DE´JA-VU (HERAUSQUELLEN) und
UN-MEi (SCHICKSAL) auf.

Informationen und Kartenvorbestellung:

Tickets: 14,- Euro / erm. 10,- Euro
jeweils um 20:30 Uhr, Dock 11, Kastanienallee 79, BerlinTel. 030-44-81222 oder
dock11@dock11-berlin.de,
www.dock11-berlin.de, www.ten-pen-chii.de

KUNST HEUTE – Tag der zeitgenössischen Kunst in Mecklenburg-Vorpommern

Als Plattform für die zeitgenössische Kunst fördert KUNST HEUTE das öfentliche Interesse an zeitgenössischer Kunst in Mecklenburg-Vorpommern. Einheimischen und Gästen soll bewusst werden, dass sie das ganze Jahr hindurch aktuelle Kunst erleben und genießen können, in Galerien sowie in Kunstvereinen oder Kunstmuseen.

An 91 Veranstaltungsorten kann man am 30.10.2010 Kunst erleben. Die Akteure vor Ort informieren die Besucher über ihre Arbeit und entdecken mit Ihnen die Eigenheiten künstlerischer Positionen.

Kontakt:

Künstlerbund Mecklenburg und Vorpommern e.V. im BBK, Tel. 0385-565009

Verband der Kunstmuseen und Kunstinstitutionen M-V e. V., c/o Kunstsammlung Neubrandenburg, Tel. 0395-5551290, www.kunstheute-mv.de

Architekturausstellung „Architektur im neuen Stettin“ („Architektura nowego Szczecina")

Im Rahmen der Kunstaktion KUNST HEUTE wird am Samstag, den 30.10.2010, um 16 Uhr im Deutsch-Polnischen Begegnungszentrum auf Schloss Bröllin die Ausstellung durch den Präsidenten des Stettiner Architektenvereins SARP Marek Czynski eröffnet.

Es werden herausragende Projekte des Stettiner Wettbewerbs „Signum Temporis“ gezeigt. Der Wettbewerb findet jährlich im Rahmen des Architekturfestivals „Westiwal“ in Stettin statt und zeichnet die „besten realisierten architektonischen Objekte in Stettin aus den Jahren 1996-2008“ aus.

Öffnungszeiten: täglich 10-16 Uhr

Theresia Walde, Tel. +49(0)395-57083273, Mobil +49(0)178-7618762, deutsch-polska@broellin.de, www.broellin.de

Wenn Sie unseren Newsletter erhalten möchten, schreiben Sie bitte eine E-Mail mit entsprechendem Hinweis an: Jenny Galow, pr@broellin.de