Supporters and Sponsors:

THE PROJECT TRANSKULTURA IS FUNDED WITH FINANCIAL SUPPORT FROM THE PROGRAMME OF THE EUROPEAN UNION INTERREG IVA.

Ministry for Education, Science and Culture for the Mecklenburg Vorpommern region: www.kultus-mv.de

The Uecker Randow district: www.lkuer.de

Pasewalk City: www.pasewalk.de

Kulturstiftung des Bundes,www.kulturstiftung-des-bundes.de

Supporters of individual projects:

EU / European Commission (directly and indirectly):- Pomerania e.V.: INTERREG IIIA and funding of small projects, Deutsche Agentur für das Aktionsprogramm JUGEND (German Agency for JUGEND Action Program,) - ESF, Europäischer Sozialfond (European Social Capital), - technical help from EFRE, Europäischer Fonds für Regionalentwicklung (European Funds for Regional Development, ) and the “Europäische Kommission Programm „Kultur 2000“ “ (European Commission Program, “Culture 2000”): www.ccp-deutschland.de

Sparkassenstiftung Uecker-Randow (Uecker-Randow Savings Foundation.): www.sparkasse-uecker-randow.de

Ostdeutsche Sparkassenstiftung (East-german Savings Foundation,): www.ostdeutsche-sparkassenstiftung.de

Fonds Darstellende Künste e.V. (Funds for the Performing Arts,) with funding from „der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien.“ (Government Commission for Cultural and Media Affairs): www.fonds-daku.de

Fonds Soziokultur Bonn www.fonds-soziokultur.de

Robert Bosch Stiftung (Robert Bosch Foundation.): www.bosch-stiftung.de

Nationales Performance Netzwerk (National-Performance Network) with funds from the Government Commission for Cultural and Media Affairs (der Bundesregierung für Angelegenheiten der Kultur und der Medien.) as well as from the ministries for Arts and Culture for the Bayern, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordreihn-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt and Thüringen regions: www.jointadventures.net

Deutsch-Polnisches Jugendwerk (Geman-Polish Youth-work): www.dpjw.org

Arbeit und Leben e.V. (Work and Life Association) www.arbeitundlebenmv.de

Regional-manager for Uecker-Randow

LAG Soziokultur Mecklenburg-Vorpommern e.V.

Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung und Kultur, Berlin (The Berlin Senate Office for Science, Research and Culture.)

Güstrow County

The culture department of the city Szczecin.

Stiftung Kunst und Kultur NRW (NRW Art and Culture Foundation.)

Federal Chancellery of the state of Steiermark, Graz/Kult&GVV

Japan Foundation

The Japanese Governmental Agency for Cultural Affairs.

Saison Foundation

Special thanks to:
TEN PEN Chii art labor
theaterdiscounter Berlin www.theaterdiscounter.de
fabrik potsdam www.fabrikpotsdam.de
Dominikaner Kloster Prenzlau www.dominikanerkloster-prenzlau.de
Firma BLHW Bau- Partner GmbH Strasburg,
Firma Bock & Partner Cosefeld,
Firma H. Krüger Bedachung & Klempnerei Torgelow,
Firma Kriedemann Bau und Technik GmbH Rossow,
Firma Nowotny GmbH Prenzlau,
Firma Peter Braun (Heating system and sanitation installation) Schwedt-Heinersdorf, Firma Wendt & Mörke Penkun,
Freund & Partner GmbH,
Gartencenter Zimmermann Pasewalk,
Großhandelshaus Altstadt Pasewalk, Hotel „Am Park“ Pasewalk www.pasewalk.de/wm-cms,147.html,
Hotel Pasewalk www.hotel-pasewalk.de,
Hotel Villa Knobelsdorff Pasewalk www.villa-knobelsdorff.de,
Kunsthaus Tacheles www.tacheles.de,
Kunstraumschiff Stubnitz www.stubnitz.com,
ORPHTHEATER Berlin www.orphtheater.de,
Stadtbücherei Pasewalk, Stadtwerke Pasewalk,
Ticket Terminal Berlin www.ticket-terminal.com,
TOYOTA, Fahrzeughandel Pasewalk www.pasewalk.de/wm-cms,40.html,
WMW Bauhandels GmbH Blindow,
Dr Frau Kerstin Günter (Dentist)

And

Andrea Kleinberg, André-Günther Schellheimer, André Klein, Anja Berg, Anja Dubois, Anja Filzek,, Anke Fesel, Anke Hobst, Margot Heimbuchner, Arne und Julia Michel, Arthur Kuggeleyn, Axel Thiemann, Barbara Drews, Bernd Terstegge, Bibiena Houwert, Birgit Drogan, Birgitta Bujny, Brunhilde Hornig, Caprice Ennulat, Carl Beleits, Carsten Krause, Christian Klempert, Christiane Hotz, Christina Schuh, Christine Lauenstein, Christof Husemann, Daniel Weissroth, David Balzer, Dennis Hennig, Delta Rai, Diana Drogan, Dieter Kölsch, Dr. Christian Stübner, Dr. Michael Haerdter, Dr. Ralf Hemmen, Eberhard Mutscheller, Elena Polzer, Elfriede Schrodt, Erik Schuh-Brodbeck, E-Tom, Eva Engelhardt-Wendt, eXpo, Florian Gaethgenz, Frederike Büchner, Frorian Vogelfrei, Gabriele Legene, Gabriele Scheda, Gert Oberfell, Gregory Perri, Gudrun Bär, Hans-Peter Wendt, Harald Kockisch, Harald Osadzin, Harry, Ines Burdow, Inge Mess, Inge u. Karl Husemann, Ingrid Karres, Jenny Grabe, Joaxhim Manger, Jochen Patzer, Jörg Heuer, Julie Loi, Julie Schneider, Karl Naujoks, Karsten Klinker, Katharina Husemann, Kathrin Tiedemann, Klaus Rabien, Klaus Reinhardt, Klaus Schaffrath, Krümel, Lambert Blum, Liane Morgener, Maciej Berlin, Magdalehna Pych, Manfred Haase, Marcus Lieberenz, Martin Fleischer, Martin Mengdehl, Michael Friese, Monika Tunn, Natascha Hetke, Nelli, Norbert Nützel, Norbert Popper, Olaf Spillner, Ortrud Husemann, Peter Legemann, Prof. Dr. Eckehard Binas, Raimund Dischner, Rainer Grönhagen, Rainer Straßburg, Robert Löffler, Rocco Möhrke, Roland Bohr, Roswitha Kreil, Sabine Kotulla, Sabine und Hartmut Menz, Stefan Büschel, Stefan Husemann, Steffen Schuhmacher, Steven Garlick, Subuddha Kellner, Susanne Husemann, Tanja Bullert, Thomas Hugo, Thomas Schatz, Tillmann, Tilo Treuke, Tom A.G. Kruyswyk, Tom Hornig, Torsten Krennrich, Ulli Badendada, Uwe Schmieder, Volker Aqueras-Gang, Walli, Wilhelm Leopold, Yumiko Yoshioka, Zam Johnson and many many more...